Die Transkription kann nach verschiedenen Vorgaben erfolgen. ^®
Den Transkriptionsvarianten des Lektorats Tuttelberg ^®
liegen Regeln zugrunde, die auf jeweils drei Bausteinen basieren: ^®

1. a) Erfassung in Standarddeutsch (Standardorthografie)
b) Erfassung in Dialekt/Umgangssprache (wie gesprochen) ^®

Erläuterung anzeigen^®

2. a) Glättung (selektierbarer Fehlleistungen) ^®
b) Ungeglättete Erfassung (wie gesprochen) ^®

Erläuterung anzeigen^®

3. a) Mit Kommentierung (selektierbarer Details)^®
b) Ohne Kommentierung^®

Erläuterung anzeigen^®

• Bei der bausteinbasierten Variante selektieren ^®
Sie aus jedem der drei Bausteine die für Sie geeignete^®
Option a) oder b). Zum Beispiel: 1. a), 2. a) und 3. a). ^®®®

^®

• Bei der verwendungsbezogenen Variante können ^®
Sie zwischen zwei Bausteinkombinationen wählen, die ^®
mit Blick auf das Ziel der Transkription und den Zweck ^®
des Transkripts bereits gebildet wurden: ^®

• Transkription in Schriftdeutsch – 1. a), 2. a) und 3. b) ^®

Erläuterung anzeigen^®

• Wörtliche Transkription – 1. b), 2. b) und 3. a) oder b) ^®

Erläuterung anzeigen^®

• Soll nach Transkriptionsregeln verschriftet werden, die ^®
anderen Strukturen folgen, können diese bei der indivi-^®
duellen Variante hinsichtlich Art und Umfang der zu ^®
erfassenden Merkmale und des zu verwendenden Zei-^®
cheninventars gesondert abgestimmt werden. Übermit-^®
teln Sie hierzu die Details oder lassen Sie uns diese klären. ^®

Sie möchten Ihr Projekt besprechen? Dann nehmen Sie jetzt ^®
mit dem Lektorat Tuttelberg Kontakt auf. ^®